"我命由我不由天"《哪吒》北美定档！但是..."去你个鸟命"怎么翻译？
《哪吒》在北美定档！
8月29日，IMAX3D 版本上映，9月6日全美上映。
图片来自：@WellGo北美电影
发行继《流浪地球》之后，《哪吒》成为2019年第二部在全美上映的国产电影，这也是近几十年在北美上映的第一部国产动画电影。
昨天，《哪吒之魔童降世》票房超过《复仇者联盟4：终局之战》的42.38亿元成绩，挺进内地电影票房总榜前三。自上映以来，《哪吒之魔童降世》一直稳居单日票房榜冠军位置，已经长达27天。
图片来自：电影哪吒之魔童降世
《哪吒》超过《复联4》，也意味着内地电影票房总榜前三的位置，已经被国产电影包揽，分别为冠军《战狼2》56.82亿元、亚军《流浪地球》46.56亿元以及《哪吒》42.62亿元。
不过，虽然在北美的上映日期订好了，翻译可是一个不小的难点。
比如“去你个鸟命”被翻译成“Forget…
Snapchat的新logo真的很丑吗？
有人注意到Snapchat的logo的变化吗？
近日，因为logo的调整
Snapchat收到了不少负面的评价
01 Snapchat的新logo
Snapchat 是一款非常受欢迎的图片分享应用，由Stanford University学生伊万·斯皮格和鲍比·墨菲在校期间开发设计。最初只是一个班级作业，没有预料到的是，这个创意受到了大量学生的欢迎和支持。截止现在，Snapchat日活跃用户数达…
2019年美国国家人工智能战略报告：AI行业发展前景大好，人才供不应求！
人工智能（AI）拥有巨大的希望，几乎可以使社会的各个方面受益，包括经济，医疗保健， 安全，法律，运输，甚至技术本身。2019年2月11日，总统签署了行政命令13859，维持美国在人工智能方面的领导地位。
该订单启动了美国人工智能倡议，这是一项促进和保护美国人工智能技术和创新的共同努力。该倡议与私营部门，学术界，公众和志同道合的国际合作伙伴合作实施全政府战略。在其他行动中，该倡议的关键指令要求联邦机构优先考虑人工智能研究与开发（R＆D）投资，增强对高质量网络基础设施和数据的访问，确保国家在制定人工智能技术标准方面处于领先地位，并提供为新的人工智能时代准备美国劳动力的教育和培训机会。
为支持美国人工智能倡议，该国家人工智能研发战略计划：2019年更新确定了联邦投资于人…
“你们是假新闻（fake news）！你并没有在讲实话！”
20日下午，逾30万香港市民冒雨举行“守护香港”大型集会，表达广大市民支持警方依法维护社会秩序、希望香港社会和平安定的心声。
天色渐晚，集会临近尾声，英国广播公司（BBC）记者斯蒂芬•麦克唐奈（Stephen…
Twitter准备利用机器学习技术过滤不相关内容！机器学习到底是什么？
Twitter今日表示，该公司正利用机器学习技术来过滤一些不相关的内容， 以便用户关注特定主题，并查看高质量的帖子。
Twitter 产品管理高级总监斯里拉姆·克里希南（Sriram Krishnan）今日在公司旧金山总部的一次活动上称：“这里的关键是，让用户关注某项兴趣和关注账户一样容易。”
Twitter…
